← Zurück zur Karte

Gingst – Sankt-Jacob-Kirche

Gingst, Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland

Foto: JHWH Atlas

Beschreibung

Die hebräische Inschrift über dem Westportal der Gingster Kirche ist das Glaubensbekenntnis Israels aus 5. Mose 6, V. 4, also das „Sch'ma Jisrael“ („Höre, Israel! ...“), das gelesen wird (von rechts nach links in der Aufteilung der Inschrift): Höre, Israel: JHVH ist unser Gott, JHVH allein.

Der heilige Gottesname ist hier beide Male „abgekürzt“; der 4. Buchstabe (das 2. „H“) fehlt jeweils, ohne dass ganz klar ist, weshalb. Ein hiesiger Superintendent hat Mitte des 19. Jahrhunderts die Aufschrift (entsprechend 5. Mose 6, V. 9) „an die Tore“ der Kirche geschrieben.

Gingst – Sankt-Jacob-Kirche